martedì 22 settembre 2015

Chameleon: tecniche alternative / Chameleon: a different way to use them

Attratta dalla semplicità d'uso e dalla spesa contenuta rispetto ad altri pennarelli ad alcool, ho scelto di acquistare i Chameleon per la comodità del sistema di sfumatura graduale del colore, utilissima per avere effetti tridimensionali nella coloritura.
Ma poi mi sono chiesta: e se invece desiderassi colorare in modo tradizionale?
Quando ho visto questa card di Marika Rahtu me ne sono totalmente innamorata. E ho deciso di provare a colorare uno dei miei fiori allo stesso modo, seguendo le indicazioni del suo bellissimo video tutorial.
I bought Chameleon pens because of the simple shadowing system and the convenient cost if compared with others alcool pens. But recently I asked myself: and what if I wanted to color in a traditional way with them?
When I saw this Marika Rahtu's gorgeous card, I felt in love with it! I decided to mimic the style with one of my flower stamp, following her beautiful video tutorial.

Volevo realizzare un biglietto usando un cartoncino color salmone chiaro di cui disponevo in abbondanza, così sono partita stampando il fiore con l'inchiostro Memento Desert Sand su carta Neenah, in modo che interferisse poco la coloritura successiva. E poi sono andata avanti a colorare la stampa usando il solito sistema di sfumatura dei Chameleon, che si è rivelato altrettanto comodo, tanto da permettermi di usare un singolo colore per il fiore (Fawn) ed un singolo colore per la foglia (Spring Meadow).
Because I have lots of salmon card stock, I liked to created a card in such a tone.
So I started stamping the flower with Memento Desert Sand, a light color that did not interfere with the alcool coloring. Then I proceeded with Chameleon pens, coloring as usual with the blending system. The result was perfect! I used a single color for the flower (Fawn) and a single color for the leaf (Spring Meadow).

Il lavoro si è rivelato più veloce del previsto, e il risultato mi ha soddisfatta molto.
I worked faster than I tough, with a very good final result.

Però una volta composto il biglietto, ho preferito dare maggiore profondità alla stampa, così ho aggiunto qualche tratto dello stesso verde sulla foglia e di Bark alla base dei petali del fiore.
Once the card was composed, I chose to improve the 3D effects; to do so, I added some Spring Meadow green straights on the leaf and some Bark straights at the base of the petals.

C'è spazio per dei miglioramenti, come sempre.
In ogni caso, non mi sarei mai aspettata di raggiungere questo risultato usando solo 3 pennarelli!
Anche le perle, naturalmente, sono colorate con la stessa nuance Fawn.
There are lots of rooms for improvements, of course.
Anyway, I never imagined to reach such a result by using only 3 pens!
The pearls are colored with Chameleon Fawn, too.

Timbri / Stamps: plate "Gli amici sono fiori", plate "Un fiore vale".

8 commenti:

  1. Davvero un bellissimo biglietto...il fiore sembra...palpabile...ha un effetto davvero morbido e realistico. Bellissima anche la cornice scallop e le cuciture! Complimenti!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. grazie, cristina!
      non ti dico i numeri che ho fatto per tagliare la cornice scallop!! : D

      Elimina
  2. wow, bellissimo risultato....davvero particolare anche, complimenti!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. grazie! quello originale di marika mi piace di più, ma andrò avanti ad esercitarmi...

      Elimina
  3. This is brilliant again! You are once again featuring on the Chameleon Pens facebook :)

    RispondiElimina
  4. Oh my, this is gorgeous!! I just love the stamp but your colouring is awesome. And I'm a big fan of Earth tones so this was just so lovely eye candy for my eyes today. Great work.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. I'm so glad you visited my blog! My Chameleon card is only a pale shadow of your wonderful masterpiece. Thanks a lot for your video-tutorial, it is really helpful. Especially for me ^_^

      Elimina

grazie per aver lasciato un commento ^____^

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...